西吾妻スカイバレーの紅葉が見頃になっております。
※天元台ロープウェイ＆リフトは整備点検のため12月7日まで運休。

5月に田植えした田んぼアートは、今が見頃になっています。
ただいま、田植え体験者募集中！参加者には、収穫したお米2キロと小野川温泉入浴券プレゼント♪
お申し込みはお早めにどうぞ＾＾

毎週日曜朝６時からは、みさわ朝市開催中。地元の新鮮野菜や山菜などが販売されています。

場所は小野川温泉インフォメーションセンター（足湯）前。ぜひお出かけください。

当館宿泊で、翌日県内へ　さくらんぼ狩り　にお出かけのお客さまへ！

７月１３日までの期間限定で、さくらんぼ狩り無料券、プレゼント♪

• 県内の協賛果樹園でご利用できます。
• さくらんぼ狩り無料券の現金引換えはできません。
• 券の郵送はできませんので、チェックイン前にさくらんぼ狩りをしたい方は、一度宿へお立ち寄りいただき、券をおもちください。
• さくらんぼ狩りの時間は、農園によってことなります。農園でお問い合わせください。

当館からは歩いて徒歩５分、ぜひおでかけください。

６月１６日から７月１６日まで、ほたる公園内にホタル茶屋がオープン。

生ビールやラムネ、ソフトドリンクのほかに、から揚げや玉こんなど、おつまみもご用意しております。

営業時間は午後７時～９時。ホタルを見ながら、楽しいひとときをお楽しみください。

山形新幹線つばさは、開業20周年を記念して、7月1日～7月22日の期間限定で、料金を50％オフに。
５０％オフになるのは、東京⇔山形の上下各6本。

小野川はホタルが飛び交ういい季節。

この機会にぜひお越しくださいませ。

東北の観光情報　

今年もホタルが飛び始めました。

当館裏手の小川に、まだ数匹ですが、これからもっとたくさんのホタルが飛んでくれることと思います。

6月16日からは、ほたるまつりがはじまります。みなさんぜひいらしてくださいね。

今年もほたるが飛び交う季節になりました。

ほたるまつり期間は６月１６日～７月３１日。イベントは７月７日、８日の２日間。

イベント日には、温泉街が歩行者天国になります。

ほたるの見頃は８時～９時ごろ。

ほたるまつり期間中、露天小町の湯は夜９時まで営業します。

田んぼでアート、田植え体験が行われます。
今年は「上杉鷹山公」